2007-08: Tanguay split the year between Rimouski and Victoriaville, as he was traded to Victoriaville midway through the season. Tanguay put up 16 points in 26 games with Rimouski before being traded. His production improved in Victoriaville, as he tallied 21 points in 27 games. Unfortunately, Tanguay was held scoreless in three playoff games.
Unsigned by the Blackhawks in 2009.
Tanguay is a skilled forward who possesses solid skating abilities and quickness. He does well at handling the puck and is effective around the net. However, he needs to show more grit and improve his defensive play.